Logg inn | Opprett brukerkonto
Filmgrid
man tir ons tor fre lør søn
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

Carlas sang (1996)

Originaltittel: Carla's Song

Finnes noe slikt som betingelsesløs og total kjærlighet? Det er det vi får se hos bussjåføren George når han møter den mystiske kvinnen Carla. Han vet ingenting om henne, men lar seg fullstendig beta ved første blikk. Etter hvert faller enkelte av bitene på plass: hun er fra Nicaragua, er suicidal, bærer på en fryktelig hemmelighet – og han er vilt og uforbeholdent forelsket i henne.

Vi befinner oss i Glasgow i 1987, der Georges (Robert Carlyle) tilværelse som bussjåfør er mildt sagt begredelig. Han er i stadig klammeri med sine overordnede, ikke minst kontrolløren McGurk, som blir katalysatoren for hans møte med Carla (Oyanka Cabezas). Han blir til slutt sparket fra jobben på grunn av et spontant og forelskesesberust tyvlån av bussen, og som om ikke det var nok, bryter han med sin tilkommende kone kort tid før det planlagte bryllupet.

For å ha noe håp om å få Carla mentalt på bena, må han dra sammen med henne til Nicaragua der borgerkrigen raser. Han vet at så lenge Carla ikke får ryddet opp i fortiden, kan hun aldri få fred i Glasgow, uansett hvor trygt og fredelig livet der er. Ved å reise møter George en verden han ikke kjenner og filmen handler vel så mye om hans oppdagelser, som står i grotesk relieff til hans gamle liv. I den verden som åpenbarer seg for ham er tortur og drap, storpolitisk renkespill og ufattelige tragedier en del av hverdagen.

Omtale

Premiere 14. november 1997 Saga, Oslo


En film om kjærlighet og krig. En buss-sjåfør forelsker seg i flyktningen Carla fra Nicaragua, hun er svært merket av krigshandlingene fra hjemlandet.

(Filmtilsynet)


Busstur til krigen

Den britiske kjøkkenbenk-realismens forgrunnsfigur, Ken Loach, er tilbake etter å ha tatt for seg den spanske borgerkrigen i Land og frihet. Igjen våger han seg over landegrensen, når uroen i Nicaragua står i fokus. Året er 1987. Den skotske bussjåføren George blir kjent med den vakre, mystiske snikeren Carla (overbevisende spilt av nykomlingen Cabezas). Imens kriger de USA- styrte Contras-rebellene mot sandinistene i hennes hjemland Nicaragua. George involverer seg med den suicidale krigsflyktningen, og avdekker sakte traumatiske opplevelser i hennes fortid som bringer dem begge inn i krigssonen...

Robert Carlyle (Begbie fra Trainspotting) bærer langt på vei filmen og makter å gjøre et ytterst sympatisk portrett av en hovedperson som er faretruende nære ved å bli en obsternasig slimål. Her er dog ikke Loach bare støttet opp av gode aktører, men ogsæ et gjennomarbeidet manus av Paul Laverty. Ingen tvil om at radarparet har satt seg inn i de faktiske hendelsene rundt konfliktene i Nicaragua, men det er like tydelig at Loach føler seg mer komfortabel med drabantbylivet i Glasgow enn den eksotiske krigssonen i Nicaragua. Når filmen mot slutten sklir over i latinsk sentimentalitet har han klare vansker med å treffe de rette notene. Selv om regissøren stolt bærer sine politiske overbevisninger som en svaiende fane, er resultatet heldigvis noe mer enn en "date"- film for raddiser med Eccosko, lilla palestinaskjerf og Fjellrevensekker. La gå at Loachs syn på virkeligheten til tider er like vinklet som Hollywoods vaselinlinser, men han overbeviser i karakterskildringene - og her holder det til å bygge opp en engasjerende film.

4 poeng

Espen Svenningsen Rambøl

FilmMagasinet Nr. 3 1997


Hva sa pressen?

Om en ung skotsk bussjåførs kjærlighet til den nicaraguanske flyktningen Carla, og deres reise til det politiske og voldelige Nicaragua anno 1987, der sandinistene kjemper mot USA-støttede contras. «En film om kjærlighet og solidaritet, om rettferdighet og menneskelighet, som lykkes fordi personene vi møter blir levende mennesker.» (L.J. Dagbl. 4 poeng) «Den første halvparten er god nok, den andre så dårlig at seeren knapt tror sine egne øyne.» (P.H. Aft.) «I Nicaragua mister regissøren både retningssansen og det overhengende kuntneriske perspektivet som i stedet erstattes med et drama som avslører store dokumentariske ambisjoner... I overbevisningen om at man fremmer «den gode sak» blir Carlas sang liggende faretruende nær propagandaen.» (K.A. Klassek.)

Film & Kino


Kjærlighet uten grenser?

Finnes noe slikt som betingelsesløs og total kjærlighet? Det er det vi får se hos bussjåføren George når han møter den mystiske kvinnen Carla. Han vet ingenting om henne, men lar seg fullstendig beta ved første blikk. Etter hvert faller enkelte av bitene på plass: hun er fra Nicaragua, er suicidal, bærer på en fryktelig hemmelighet – og han er vilt og uforbeholdent forelsket i henne.

Vi befinner oss i Glasgow i 1987, der Georges (Robert Carlyle) tilværelse som bussjåfør er mildt sagt begredelig. Han er i stadig klammeri med sine overordnede, ikke minst kontrolløren McGurk, som blir katalysatoren for hans møte med Carla (Oyanka Cabezas). Han blir til slutt sparket fra jobben på grunn av et spontant og forelskesesberust tyvlån av bussen, og som om ikke det var nok, bryter han med sin tilkommende kone kort tid før det planlagte bryllupet.

For å ha noe håp om å få Carla mentalt på bena, må han dra sammen med henne til Nicaragua der borgerkrigen raser. Han vet at så lenge Carla ikke får ryddet opp i fortiden, kan hun aldri få fred i Glasgow, uansett hvor trygt og fredelig livet der er. Ved å reise møter George en verden han ikke kjenner og filmen handler vel så mye om hans oppdagelser, som står i grotesk relieff til hans gamle liv. I den verden som åpenbarer seg for ham er tortur og drap, storpolitisk renkespill og ufattelige tragedier en del av hverdagen.

Regissøren Ken Loach er velkjent fra norske kinolerreter. Hans forrige film, ”Land og frihet”, vant kritikerprisen i Cannes i 1995 og ble belønnet med en Felix for beste europeiske film samme år. Skuespilleren Robert Carlyle er blant annet kjent, eller skal vi si beryktet, for sin rolle som psykopaten Begbie i ”Trainspotting”, den eneste av hovedpersonene som ikke bruker dop, men også den eneste av dem som er farlig. Tittelrolleinnehaversken, Oyanka Cabezas, har i likhet med sin rollefigur bakgrunn fra sang og dans. Hun ble med i Nicaraguas berømte dansetrupp ”Danza Contemporánea de Cámara” i 1989, og har deltatt på festivaler verden rundt.

NRK2

Alle bilder av Carlas sang

Carlas sang (1996)

Produsent: Sally Hibbin
Regi: Ken Loach
Manus: Paul Laverty
Sjanger: drama
Nasjonalitet: GBR, DEU, ESP
Spilletid: 2 timer, 7 minutter

Kritikk

Aftenposten: Terningkast 3
Dagsavisen: Terningkast 5
Dagbladet: Terningkast 4
VG: Terningkast 3

Rollebesetning

Scott Glenn
Bardley
Robert Carlyle
George
Oyanka Cabezas
Carla
Gary Lewis
Sammy